English:
Bitcoin Long-Term Holder (LTH) supply has climbed to an all-time high of 76.3% of the circulating supply, according to on-chain data as of May 30, 2026. This metric — which tracks coins held for at least 155 days without spending — now represents approximately 15.2 million BTC, an increase of 440,000 BTC since the start of the year. The rising LTH dominance suggests that a growing majority of market participants are choosing to hold through volatility rather than trade. Short-term holder supply has correspondingly shrunk to 4.7 million BTC, its lowest level since December 2020. The data reinforces a broader narrative of Bitcoin’s maturation as a store of value, where long-term conviction among holders continues to strengthen despite short-term price fluctuations and macroeconomic uncertainty.

中文 (简体):
链上数据显示，截至 2026 年 5 月 30 日，比特币长期持有者（LTH）供应量已攀升至流通供应量的 76.3%，创下历史新高。该指标统计已持有至少 155 天且未移动的比特币，目前约为 1,520 万枚 BTC——自年初以来增加了 44 万枚。LTH 主导地位的持续上升表明，越来越多的市场参与者选择持有而非交易。短期持有者供应量相应缩减至 470 万枚 BTC，为 2020 年 12 月以来最低水平。这些数据强化了比特币作为价值储存手段不断成熟的叙事——尽管面临短期价格波动和宏观经济不确定性，持有者长期信念仍在持续增强。

中文 (繁體):
鏈上數據顯示，截至 2026 年 5 月 30 日，比特幣長期持有者（LTH）供應量已攀升至流通供應量的 76.3%，創下歷史新高。該指標統計已持有至少 155 天且未移動的比特幣，目前約為 1,520 萬枚 BTC——自年初以來增加了 44 萬枚。LTH 主導地位的持續上升表明，越來越多的市場參與者選擇持有而非交易。短期持有者供應量相應縮減至 470 萬枚 BTC，為 2020 年 12 月以來最低水平。這些數據強化了比特幣作為價值儲存手段不斷成熟的敘事——儘管面臨短期價格波動和宏觀經濟不確定性，持有者長期信念仍在持續增強。